在現代網路世界中，YouTube 是一個非常豐富的資源平台。然而，如果你語文能力不好，又很想看一些外國影片資訊，這時候如果有 AI 自動翻譯的中文字幕就太棒了！
偏偏之前 YouTube 提供的英翻中功能，到現在都還沒修好？
比 YouTube 自動翻譯更方便的功能
這篇文章我將跟你分享，一個 Safari 的新功能。可以將所有的外語網頁翻譯成中文。而且還可以幫你將 YouTube 影片翻譯成中文字幕。（英日韓語都適用）
首先，你需要：
•一台 Mac 電腦
•Safari 瀏覽器
如果上述這2樣東西你都有的話，接下來我們只要進行一些簡單的設定，就能讓你輕鬆看懂 70% 的外語影片了。
步驟 1：設置 YouTube 語言為日文 ( 中文以外的語言 )
請打開 YouTube 將右上方的選單打開，並將語言設置為日文。這是一個必要的步驟，因為這樣才可以幫助我們後續能將影片中的字幕進行翻譯。
步驟 2：開啟自動生成英文 ( 日文、韓文 )字幕
當你選擇了一部外語影片後，接著需要開啟該影片中的自動生成字幕。這樣 Safari 才能讀到外語的內容，這是翻譯中文字幕的重要步驟（ 因為如果你的 YouTube 網頁是中文，Safari 就無法進行翻譯了。
步驟 3：翻譯成中文
當自動生成字幕開啟後，按住 Option + Z，或者點擊 Safari 瀏覽器上方的語言選項，將語言設定改成翻譯成繁體中文。這樣 Safari 就會自動將影片的外語字幕翻譯成中文了！我們就可以用中文字幕來觀看影片啦～
感謝您的分享與閱讀
經過這幾個簡單的步驟，你就可以使用 Safari 瀏覽器來將 YouTube 上的外語影片翻譯成中文字幕。這個方法可能只適合 Mac 用戶，但操作起來非常簡單。（ 光是這點就覺得買蘋果電腦超划算ＸＤ ）
我是 Wuli，希望這篇教學能夠幫助到你。如果你覺得這個方法有點麻煩？也歡迎留言分享其他更方便的方法唷。
如果你也喜歡騎 摩托車旅行，歡迎加我的 iG 跟我分享一些台灣不錯的景點跟餐廳！如果你剛好也對機車露營感興趣的話，也可以參考我之前寫過的文章～
另外，如果你有需要摩托車手機架或是旅行頸枕的話，也歡迎你使用我的優惠折扣碼【 MRWULI 】喔！最高好像可以再折抵 800 元以上的優惠唷！
—關於我—
喜歡騎 機車露營與設計的 音樂老師 。成立過工作室，教人如何使用電腦作曲、編曲、混音、製作音樂。現在從事線上教學，分享旅行生活中體驗到的大小事
近期留言